maquereau espagnol

Français

Étymologie

De maquereau et espagnol.

Locution nominale

SingulierPluriel
maquereau espagnol maquereaux espagnols
\ma.kʁo ɛs.pa.ɲɔl\

maquereau espagnol \ma.kʁo ɛs.pa.ɲɔl\ masculin

  1. (Zoologie) Espèce de poisson osseux marin, un maquereau de l’Atlantique est, de Méditerranée et de la région indo-Pacifique.
    • Elles étaient constituées à plus de 90 % d’anchois commun, de chinchard, de tassergal, de bonite, de merlan, de sardine, de maquereau espagnol et de mulet. — (OCDE, Examens environnementaux de l’OCDE - Turquie, 2008)

Notes

  • Peut être utilisé avec une majuscule (Maquereau espagnol) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

Traductions

 
  • Conventions internationales : Scomber japonicus (wikispecies)
  • Allemand : Japanische Makrele (de)
  • Anglais : chub mackerel (en)
  • Asturien : caballa (ast), caballón (ast), rincha (ast)
  • Espagnol : estornino (es)
  • Néerlandais : spaanse makreel (nl)

Hyperonymes

(simplifié)

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.