maréchal-ferrant

Français

Étymologie

Composé de maréchal et de ferrant.

Nom commun

SingulierPluriel
maréchal-ferrant
\ma.ʁe.ʃal.fɛ.ʁɑ̃\
maréchaux-ferrants
\ma.ʁe.ʃo.fɛ.ʁɑ̃\

maréchal-ferrant \ma.ʁe.ʃal.fɛ.ʁɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : maréchale-ferrante)

  1. (Maréchalerie) Celui dont le métier est de ferrer les chevaux.
    •  ; au-delà de cet espace étaient des tentes avec des vivres et des rafraîchissements de toute espèce, avec des armuriers, des maréchaux-ferrants et autres serviteurs prêts à offrir leurs services partout où l’on en aurait besoin.  (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Le cheval était en honneur alors et les vétérinaires si rares que le maréchal-ferrant qui les suppléait, même dans les villes, usurpait en même temps qu’un peu de leur art un peu de leur dignité.  (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 64)
    • À un bout les épiceries, à l’autre les selliers, les maréchaux-ferrants, les chevaux.  (Anna Hope, La salle de bal, Gallimard, 2017)

Synonymes

  • orthopédiste équin

Vocabulaire apparenté par le sens

maréchal-ferrant figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cheval.

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (maréchal-ferrant), mais l’article a pu être modifié depuis.