mehrere
Allemand
Étymologie
De mehr.
Adjectif indéfini
mehrere \ˈmeːʁəʁə\
- Plusieurs.
Dieses Wort hat mehrere Bedeutungen.
- Ce mot possède plusieurs sens.
Pronom indéfini
| Déclinaison de — | ||||
|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
| Nominatif | – | – | – | mehrere |
| Génitif | – | – | – | mehrerer |
| Datif | – | – | – | mehreren |
| Accusatif | – | – | – | mehrere |
mehrere \ˈmeːʁəʁə\ pluriel
- Plusieurs.
Die Ursachen für die kurzen Betten ist, dass die Leute früher in halb aufrechter Sitzposition schliefen. Zum Schlafen verwendeten sie mehrere Kissen, welche sie an das Kopfteil des Bettes platzierten, dagegen lehnten und so schliefen.
— (Jürgen Rieger, « Warum hatten die Menschen früher so kurze Betten? », dans Dorf- und Heimatmuseum Winterbach, 15 juin 2020 [texte intégral])- La raison pour laquelle les lits sont courts est qu'autrefois, les gens dormaient dans une position semi-assise. Pour dormir, ils utilisaient plusieurs oreillers qu'ils plaçaient contre la tête de lit, s'y adossaient et dormaient ainsi.
Vocabulaire apparenté par le sens
- einige
- eine Reihe von
Proverbes et phrases toutes faites
- mehrere Eisen im Feuer haben
- über mehrere Ecken miteinander verwandt sein
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « mehrere [ˈmeːʁəʁə] »
- (Allemagne) : écouter « mehrere [ˈmeːʁəʁə] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin mehrere → consulter cet ouvrage