meißeln
Allemand
Étymologie
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich meißle meißele |
| 2e du sing. | du meißelst | |
| 3e du sing. | er/sie/es meißelt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich meißelte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich meißelte |
| Impératif | 2e du sing. | meißle meißele! |
| 2e du plur. | meißelt! | |
| Participe passé | gemeißelt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
meißeln \maɪ̯sl̩n\ (voir la conjugaison)
- Ciseler.
- in Stein gemeißelt sein, être gravé dans le marbre.
Variantes orthographiques
- meisseln (Suisse, Liechtenstein)
Dérivés
- Meißelung
Prononciation
- Berlin : écouter « meißeln [ˈmaɪ̯sl̩n] »