merle des îles

Français

Composé de merle et de île.

Singulier	Pluriel
merle des îles	merles des îles
\mɛʁl de.z‿il\

merle des îles \mɛʁl de.z‿il\ masculin

(Ornithologie) Espèce de passereau présente dans de nombreuses îles du Pacifique, de Sumatra à Taïwan, à la Nouvelle-Calédonie et aux Samoa, ce qui conduit à beaucoup de sous-espèces.
- Les merles des îles fréquentent un grand nombre d’îles dans le sud-ouest du Pacifique, de la Malaisie et du nord de Sumatra, en direction de l’est jusqu’aux Fidjis, en direction du nord jusqu’à Taïwan et aussi loin au sud que l’île de Lord Howe. — (Daniel Le-Dantec, fiche Merle des îles, oiseaux.net, 21 novembre 2007)
- Les expéditions menées au mois de mai 2023 en baie de Banaré (Poum) ont été particulièrement fructueuses avec l’observation formelle du Dek-men, ou Merle des îles calédonien sur les îles de Faayo et Yava. — (Un oiseau endémique au bord de l’extinction, retrouvé par la SCO..., sco.nc, 7 juin 2023)

Peut être utilisé avec une majuscule (Merle des îles) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

(simplifié)