miliner

Étymologie

Dérivé de milin (« moulin »), avec le suffixe -er, du moyen breton melinhezr[1][2].
À comparer avec les mots melinydd, melinwr en gallois, melynor en cornique (sens identique).

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
Non muté miliner milinerien milinerion
Adoucissante viliner vilinerien vilinerion

miliner \mi.ˈlĩː.nɛr\ masculin (pour une femme, on dit : milinerez)

  1. (Meunerie) Meunier.
    • Chench a viliner, chench a laer. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 307)
      Changer de meunier, cʼest changer de voleur.
    • Ar miliner a diskennas neuze diwar e wezenn, [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /4, Éditions Al Liamm, 1989, page 21)
      Le meunier descendit alors de son arbre, [...].

Notes

En orthographe interdialectale et en breton vannetais, ce mot s'écrit meliner.

Synonymes

  • meilher

Dérivés

  • milinerezh

Dérivés dans d’autres langues

  • Français : Le Milinaire
  • Français : Milinaire

Voir aussi

  • miliner sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

  1. ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 501a
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.