mrť

Du vieux slave mъrtъ, de même radical que mřít, s-mrt. L’expression do mrtě, do mrtě mrťoucí signifiait littéralement « jusqu’au bout, au plus petit grain de poussière » et a donné le sens figuré.

mrť \Prononciation ?\ féminin

1. Humus forestier, couche en décomposition de feuilles mortes, d’aiguilles de pin, etc.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Par extension) (Familier) Petit rien, bricole.
   • V tomto domě mu nepatří ani mrť.

     Dans cette maison, il ne possède même pas une bricole.

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012
• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage