museum

Voir aussi : Museum, muséum

Afrikaans

Étymologie

Du latin Museum, lui-même issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon.

Nom commun

museum \Prononciation ?\

(Muséologie) Musée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « museum [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Museum, lui-même issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon.

Nom commun

Singulier	Pluriel
museum \mjuˈzi.əm\	museums ou musea \mjuˈzi.əmz\ ou \mjuˈzi.ə\

museum \mjuːˈzɪəm\ (Royaume-Uni), \mjuˈzi.əm\, \mjuˈzæːm\, \mjuˈzɛ.əm\ (États-Unis)

(Muséologie) Musée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Le pluriel musea est rare ; museums est beaucoup plus courant.

Prononciation

\mjuːˈzɪəm\ (Royaume-Uni)
\mjuˈzi.əm\, \mjuˈzæːm\, \mjuˈzɛ.əm\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « museum [mjuˈzi.əm] »

Danois

Étymologie

Du latin Museum, lui-même issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon.

Nom commun

museum \Prononciation ?\ masculin

(Muséologie) Musée.

Frison

Étymologie

Du latin Museum, lui-même issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon.

Nom commun

museum \Prononciation ?\ masculin

(Muséologie) Musée.

Latin

Étymologie

(Date à préciser) De Museum, issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon. référence nécessaire (résoudre le problème)

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	museum	musea
Vocatif	museum	musea
Accusatif	museum	musea
Génitif	museī	museōrum
Datif	museō	museīs
Ablatif	museō	museīs

museum \muːˈseː.um\ neutre

(Muséologie) Musée.

Norvégien

Étymologie

Du latin Museum, lui-même issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon.

Nom commun

museum \Prononciation ?\ masculin

(Muséologie) Musée.

Prononciation

Bærum (Norvège) : écouter « museum [Prononciation ?] »

Néerlandais

Étymologie

Du latin Museum, lui-même issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	museum	musea
Diminutif	—	—

museum \myˈzeː.ʏm\ neutre

(Muséologie) Musée.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

99,1 % des Flamands,
99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

Pays-Bas : écouter « museum [myˈzeː.ʏm] »

Références

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

Suédois

Étymologie

Du latin Museum, lui-même issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon.

Nom commun


Neutre	Indéfini	Défini
Singulier	museum	museet
Pluriel	museer	museerna

museum \mɵˈseːˌɵm\ neutre

(Muséologie) Musée.

Prononciation

Suède : écouter « museum [mɵˈseːˌɵm] »

[nltx-1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

[1]