nœud de cabestan
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nœud de cabestan | nœuds de cabestan |
| \nø də ka.bɛs.tɑ̃\ | |
nœud de cabestan \nø də ka.bɛs.tɑ̃\ masculin
- Nœud formé de deux demi-clefs serrées autours d’un objet.
Le nœud de cabestan a tendance à glisser. Pour le sécuriser, faites une demi-clé autour du dormant. Le courant de la demi-clé doit être parallèle à la boucle qui verrouille le nœud de cabestan.
— (Cécile Hoynant, Matelotage moderne & nœuds marins, Casa éditions, 2020, page 11.)
Synonymes
- nœud de batelier
- deux demi-clefs à capeler
Hyperonymes
- nœud d’accroche
- nœud d’amarre
- nœud marin
Vocabulaire apparenté par le sens
- nœud de cabestan figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : nœud (lien), nœuds.
Traductions
- Allemand : Webeleinenstek (de)
- Anglais : clove hitch (en)
- Italien : nodo barcaiolo (it)
- Néerlandais : mastworp (nl)
Voir aussi
- nœud de cabestan sur l’encyclopédie Wikipédia