nincompoop
Anglais
Étymologie
- Origine inconnue. Précédemment (1676) nicompoop, peut-être du latin non compos mentis (« pas sain d’esprit »), bien que l’absence du second « n » dans la forme primitive et le sens original de « fop » permettent le doute sur cette origine.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nincompoop \Prononciation ?\ |
nincompoops \Prononciation ?\ |
nincompoop
- Idiot, imbécile.
No wonder that Chauvelin’s spies had failed to detect, in the apparently brainless nincompoop, the man whose reckless daring and resourceful ingenuity had baffled the keenest French spies...
— (Baroness Emmuska Orczy, The Scarlet Pimpernel , 1905)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Apparentés étymologiques
- ninny
- noncompos
Dérivés
- nincompoopery
Prononciation
- États-Unis : écouter « nincompoop [Prononciation ?] »
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : nincompoop (liste des auteurs et autrices).