pahus

Étymologie

De « paha » (mal, vil).
Composé de paha (« mal, vil »).

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif pahus pahukset
Génitif pahuksen pahusten
pahuksien
Partitif pahusta pahuksia
Accusatif pahus [1]
pahuksen [2]		 pahukset
Inessif pahuksessa pahuksissa
Illatif pahukseen pahuksiin
Élatif pahuksesta pahuksista
Adessif pahuksella pahuksilla
Allatif pahukselle pahuksille
Ablatif pahukselta pahuksilta
Essif pahuksena pahuksina
Translatif pahukseksi pahuksiksi
Abessif pahuksetta pahuksitta
Instructif — pahuksin
Comitatif — pahuksine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne pahukseni pahuksemme
2e personne pahuksesi pahuksenne
3e personne pahuksensa

pahus \'pɑ.xus\

  1. Vilain, malheur.
    • Pahuksen itikat!
      Vilaines bestioles !
    • Voi pahus kun unohdin !
      Oh mon Dieu, j’ai oublié !

Synonymes

Proverbes et phrases toutes faites

  • ahus soikoon ! — que le vilain soit trahi ! littéralement : que le vilain sonne !

Forme de nom commun

pahus \ˈpɑhus\

  1. Accusatif II singulier de pahus.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.