pariisilaisten

Forme de nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif pariisilainen pariisilaiset
Génitif pariisilaisen pariisilaisten
pariisilaisien
Partitif pariisilaista pariisilaisia
Accusatif pariisilainen [1]
pariisilaisen [2]		 pariisilaiset
Inessif pariisilaisessa pariisilaisissa
Illatif pariisilaiseen pariisilaisiin
Élatif pariisilaisesta pariisilaisista
Adessif pariisilaisella pariisilaisilla
Allatif pariisilaiselle pariisilaisille
Ablatif pariisilaiselta pariisilaisilta
Essif pariisilaisena pariisilaisina
Translatif pariisilaiseksi pariisilaisiksi
Abessif pariisilaisetta pariisilaisitta
Instructif — pariisilaisin
Comitatif — pariisilaisine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne pariisilaiseni pariisilaisemme
2e personne pariisilaisesi pariisilaisenne
3e personne pariisilaisensa

pariisilaisten

  1. Génitif pluriel de pariisilainen.
    • Descartes, pariisilaisten tavasti edustaman kartesiolaisen, kaikkea epäilevän ajattelutavan luoja. — (Helena Petäistö, Aamiainen Cocon kanssa: Pariisissa, Strasbourgissa ja Lyonissa, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, page 39)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme d’adjectif

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif pariisilainen pariisilaiset
Génitif pariisilaisen pariisilaisten
pariisilaisien
Partitif pariisilaista pariisilaisia
Accusatif pariisilainen [1]
pariisilaisen [2]		 pariisilaiset
Inessif pariisilaisessa pariisilaisissa
Illatif pariisilaiseen pariisilaisiin
Élatif pariisilaisesta pariisilaisista
Adessif pariisilaisella pariisilaisilla
Allatif pariisilaiselle pariisilaisille
Ablatif pariisilaiselta pariisilaisilta
Essif pariisilaisena pariisilaisina
Translatif pariisilaiseksi pariisilaisiksi
Abessif pariisilaisetta pariisilaisitta
Instructif — pariisilaisin
Comitatif — pariisilaisine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne pariisilaiseni pariisilaisemme
2e personne pariisilaisesi pariisilaisenne
3e personne pariisilaisensa

pariisilaisten

  1. Génitif pluriel de pariisilainen.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.