patapon
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- (XVIIe siècle) Du son émis par le tambour ; du son émis par le cheval au galop[1].
Onomatopée
| Invariable |
|---|
| patapon \pa.ta.pɔ̃\ |
patapon \pa.ta.pɔ̃\
- Mot employé dans une chanson populaire.
- Il était une bergère
Et ron et ron, petit patapon — (Il était une bergère, chanson traditionnelle) Quand les blés seront poussés, alors la pluie se mettra à tomber tout à petit patapon, sans discontinuer, sans plus savoir sur quoi elle tombe.
— (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, Folio no 1924, 1987, page 163)Ma barbe était plus douce, il y a trente-cinq années, quand je voulais, toi non, quand je voulais, ma bergère, et ron ron ron petit patapon, la frotter contre ton menton : […]
— (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)
- Il était une bergère
Traductions
Prononciation
- France (Yvelines) : écouter « patapon [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « patapon [Prononciation ?] »
- France : écouter « patapon [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes