perruche de Maurice

Français

Étymologie

De perruche et de l'île Maurice.

Locution nominale

SingulierPluriel
perruche de Maurice perruches de Maurice
\pɛ.ʁyʃ də mo.ʁis\

perruche de Maurice \pɛ.ʁyʃ də mo.ʁis\ féminin

  1. Grande perruche du genre Psittacula, au plumage vert, endémique de l'île Maurice ; le mâle seul a un collier noir et la mandibule supérieure rouge.
    • Un programme intensif d'élevage et de relâchage a permis de sauver les perruches de Maurice, alors que la sous-espèce de la Réunion a disparu vers 1760.

Notes

  • Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche de Maurice) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

Traductions

 
  • Conventions internationales : Psittacula eques echo (wikispecies)
  • Allemand : Mauritiussittich (de) masculin
  • Anglais : echo parakeet (en), Mauritius parakeet (en)
  • Catalan : cotorra de l'illa Maurici (ca) féminin
  • Danois : Mauritius-alexanderparakit (da) commun
  • Espagnol : cotorra de Mauricio (es) féminin
  • Estonien : mauritiuse kaeluspapagoi (et) féminin
  • Finnois : mauritiuksenkaija (fi)
  • Hongrois : mauritiusi sándorpapagáj (hu)
  • Italien : parrocchetto di Mauritius (it) masculin
  • Letton : Maurīcijas gredzenkakla papagailis (lv) féminin
  • Néerlandais : Mauritiusparkiet (nl) masculin
  • Norvégien : Mauritiusparakitt (no) masculin
  • Polonais : aleksandretta krótkosterna (pl) féminin
  • Portugais : periquito-de-maurícios (pt) masculin
  • Suédois : Mauritiusparakit (sv) commun
  • Tchèque : alexandr mauricijský (cs)

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.