perturbateur endocrinien
Français
Étymologie
- (1996) Calque de l’anglais endocrine disruptor[1]. Composé de perturbateur et de endocrinien
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perturbateur endocrinien | perturbateurs endocriniens |
| \pɛʁ.ty.ba.tœ.ʁ‿ɑ̃.do.kʁi.njɛ̃\ | |
perturbateur endocrinien \pɛʁ.ty.ba.tœ.ʁ‿ɑ̃.do.kʁi.njɛ̃\ masculin
- (Biologie, Chimie, Médecine) Molécule ou agent chimique composé, xénobiotique, ayant des propriétés hormono-mimétiques, c’est-à-dire qui agit sur l'équilibre hormonal.
Un exemple de perturbateur endocrinien inhibant la synthèse des hormones stéroïdiennes est le fénarimol (Vinggaard et al., 2000, 2005).
— (Christina Ferreira, Effets des perturbateurs endocriniens sur la fertilité mâle, thèse de doctorat vétérinaire, 4 février 2010)Comme si cela ne suffisait pas, la molécule vedette du champion de l’agrochimie est désormais soupçonnée d’être en prime un perturbateur endocrinien.
— (Le mariage des affreux, Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 5)
Vocabulaire apparenté par le sens
- perturbateur endocrinien figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chimie environnementale.
Traductions
- Anglais : endocrine disruptor (en)
- Catalan : interferent endocrí (ca)
- Italien : perturbatore endocrino (it) masculin
- Néerlandais : endocriene disruptor (nl)
- Portugais : disruptor endócrino (pt)
Voir aussi
- perturbateur endocrinien sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
Sources
- ↑ Peter Weisman, Dictionnaire étymologique et critique des anglicismes, 2020.
Bibliographie
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0 : Perturbateur endocrinien (liste des auteurs et autrices).