peurta

Étymologie

Du latin porta.

Nom commun

Singulier Pluriel
peurta
\Prononciation ?\		 peurte
\Prononciation ?\

peurta \ˈpørta\ féminin

  1. (Valdôtain) Porte.

Notes

Forme du valdôtain des communes d’Antey-Saint-André, Torgnon, Valtournenche.

Variantes dialectales

Val d’Aoste 
  • euch (valdôtain d’Ayas, Brusson et Challand-Saint-Anselme)
  • eus (valdôtain de Challand-Saint-Victor, Champorcher)
  • polta (valdôtain de Nus)
  • porta (valdôtain d’Arnad, Charvensod, Courmayeur, Fontainemore, Issogne, La Magdeleine, Montjovet, Morgex, Nus (Chef-Lieu), Perloz, Pontboset, Saint-Marcel, Saint-Nicolas, Saint-Oyen, Saint-Rhémy-en-Bosses, Saint-Vincent)
  • pôta (valdôtain de Cognes)
  • pourta (valdôtain d’Aoste, Aymavilles, Doues, Introd, Quart, Rhêmes-Saint-Georges, Valpelline, Valsavarenche, Villeneuve)
Piémont 
  • pòrta (francoprovençal de Jaillons, Val de Suse)
  • us (francoprovençal du Val Sangon)
Suisse romande 
  • porta (valaisan d’Hérémence, Savièse)
  • pôrta (valaisan d’Anniviers)
  • porta (vaudois)
Monts du Lyonnais 
Pouilles 
  • pòrete (francoprovençal de Faeto)

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.