pictogramme
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pictogramme | pictogrammes |
| \pik.to.ɡʁam\ | |
pictogramme \pik.to.ɡʁam\ masculin
- Dessin schématique désignant le plus clairement possible une direction, une fonction ou une action.
Dans les temps historiques, la traduction spatiale du développement d’une action conduit du mythogramme au pictogramme et aux diverses formes de signes linéarisés qui sont caractéristiques de l’écriture.
— (André Leroi-Gourhan, L’art pariétal : langage de la préhistoire, Éditions Jérôme Millon, 1992, p. 260)Une histoire sans mots est réellement une histoire sans mots. À partir de pictogrammes totalement inventés, voici, heure par heure, une journée de M. Noir.
— (Une histoire sans mots sur Grasset, 2013-11-06. Consulté le 2025-04-22)
- (Sémiotique) Idéogramme iconique.
- (Cartographie) Symbole évocateur aisément compréhensible évoquant un fait ou un objet[1].
Hyponymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- pictogramme figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : graphisme vectoriel, idée, graphisme, recyclage.
- hiéroglyphe
- idéogramme
- logogramme
- sinogramme
Traductions
- Allemand : Piktogramm (de) neutre
- Anglais : pictogram (en)
- Arabana : pictogramme (*)
- Arabe : مخطوط (ar) mḵṭuṭ masculin
- Coréen : 픽토그램 (ko) piktogeuraem
- Danois : piktogram (da)
- Espagnol : pictograma (es)
- Espéranto : piktogramo (eo)
- Estonien : piktogramm (et)
- Finnois : kuvakirjoitusmerkki (fi)
- Galicien : pictograma (gl)
- Italien : pittogramma (it)
- Japonais : ピクトグラム (ja) pikutoguramu
- Néerlandais : pictogram (nl)
- Norvégien : piktogram (no)
- Occitan : pictograma (oc)
- Polonais : piktogram (pl)
- Portugais : pictograma (pt)
- Russe : пиктограмма (ru) piktogramma
- Slovaque : piktogram (sk)
- Suédois : piktogram (sv)
- Tchèque : piktogram (cs)
- Turc : piktogram (tr)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « pictogramme [Prononciation ?] »
Voir aussi
- pictogramme sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- ↑ « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, p. nos 123-124, Paris (2e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.