planche à pain

Français

Étymologie

De planche et de pain, parce que c’est une planche, et qu’on y coupe le pain.

Locution nominale

SingulierPluriel
planche à pain planches à pain
\plɑ̃.ʃ‿a pɛ̃\

planche à pain \plɑ̃.ʃ‿a pɛ̃\ féminin

  1. Planche destinée à y couper le pain. (En Belgique, la planche à pain sert aussi à beurrer les tartines).
    • Sous la planche à pain, une lourde table où traînent des quarts et une gamelle. — (Georges Courteline, Lidoire, 1891)
  2. (Sens figuré) (Péjoratif) Personne très maigre, sans forme.
  3. (Familier) (Sens figuré) (Péjoratif) Fille ou femme à petits seins ou aux seins non développés, à la poitrine plate.

Quasi-synonymes

Dérivés

Traductions

Planche destinée à y couper le pain. (En Belgique, la planche à pain sert aussi à beurrer les tartines). (1)
(Sens figuré) (Péjoratif) Personne très maigre, sans forme. (2)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.