pošetilý

Tchèque

Étymologie obscure, le radical pourrait être^[1] le même que le russe шут, šut (« clown, bouffon »).

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	pošetilý		pošetilá	pošetilé
	vocatif	pošetilý		pošetilá	pošetilé
	accusatif	pošetilého	pošetilý	pošetilou	pošetilé
	génitif	pošetilého		pošetilé	pošetilého
	locatif	pošetilém		pošetilé	pošetilém
	datif	pošetilému		pošetilé	pošetilému
	instrumental	pošetilým		pošetilou	pošetilým
pluriel	nominatif	pošetilí	pošetilé		pošetilá
	vocatif	pošetilí	pošetilé		pošetilá
	accusatif	pošetilé			pošetilá
	génitif	pošetilých
	locatif	pošetilých
	datif	pošetilým
	instrumental	pošetilými

pošetilý \ˈpoʃɛcɪliː\ (comparatif : pošetilejší, superlatif : nejpošetilejší)

Insensé, sot, idiot, déraisonnable.
- Připadala si jako to nejpošetilejší a nejnevděčnější stvoření pod sluncem.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage