poinçonnage
Français
Étymologie
- Mot dérivé de poinçonner, avec le suffixe -age.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| poinçonnage | poinçonnages |
| \pwɛ̃.sɔ.naʒ\ | |
poinçonnage \pwɛ̃.sɔ.naʒ\ masculin
- (Administration) Action de poinçonner.
Le poinçonnage d’une marchandise.
Les formalités sont les mêmes pour le poinçonnage que pour le timbrage ; du moins les mêmes déclaration, dépôt et réquisition sont exigés des intéressés.
— (Eugène Pouillet, André Taillefer, Charles Claro, Traité des marques de fabrique et de la concurrence déloyale en tous genres, 1912)
- (Usinage) Action de poinçonner.
Poiçonnage d’une plaque.
Vocabulaire apparenté par le sens
- poinçonnage figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : numismatique, poinçon.
Traductions
- Italien : punzonatura (it) féminin
Prononciation
- Cornimont (France) : écouter « poinçonnage [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « poinçonnage [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « poinçonnage [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « poinçonnage [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (poinçonnage)