polluant éternel
Français
Étymologie
Locution nominale
polluant éternel \pɔ.lɥɑ̃ e.tɛʁ.nɛl\ masculin
- (Chimie organique, Écologie) Polluant organique persistant (POP).
Les prélèvements, effectués « dans le cadre des surveillances environnementales menées par les services de l’Etat », ont révélé des taux de PFAS, dit « polluants éternels », huit à seize fois supérieurs aux valeurs réglementaires, selon un communiqué publié mardi soir.
— (Le Monde avec AFP, Des œufs prélevés dans des poulaillers de particuliers contaminés par des polluants PFAS dans le Rhône, Le Monde. Mis en ligne le 9 février 2023)
Traductions
- Anglais : forever chemical (en)
- Italien : inquinante eterno (it) masculin
Prononciation
- Cornimont (France) : écouter « polluant éternel [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « polluant éternel [pɔ.lɥɑ̃ e.tɛʁ.nɛl] »