popoi
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
popoi \Prononciation ?\ féminin
- (Cuisine) Sorte de pâte fermentée issue du uru, fruit de l'arbre à pain.
Il y avait des bananes bouillies […], et de la « popoi » vieille de cinq ans.
— (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
La popoi est la pâte fermentée du fruit de l'arbre à pain conservée sous terre, enveloppée dans des feuilles. Elle répand une forte odeur comparable à celle de nos fromages les plus fermentés et peu d'Européens peuvent s'y habituer. Elle constitue la principale nourriture des indigènes.La popoï, un de leurs mets raffinés, est un barbare mélange de fruits, de poissons et de crabes fermentés en terre.
— (Pierre Loti, Le Mariage de Loti, 1880, page 99)