prendre du galon

Français

Étymologie

Composé de prendre et de galon.
L'origine de cette expression est militaire et date du milieu du XIXe siècle. Un galon est une marque distinctive d'un grade militaire et plus l'uniforme comporte de galons, plus on a de responsabilités, plus on occupe un poste important.

Locution verbale

prendre du galon \pʁɑ̃.dʁə.dy.ɡa.lɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. (Familier) Monter dans la hiérarchie, être promu (parfois de façon symbolique).

Synonymes

Traductions

 
  • Allemand : befördet werden (de)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.