profanatrice
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin profanatrix.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| profanatrice | profanatrices |
| \pʁɔ.fa.na.tʁis\ | |
profanatrice \pʁɔ.fa.na.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : profanateur)
- Celle qui profane.
Il ne voyait plus en elle que la profanatrice du plus précieux de ses souvenirs.
— (Sarah Bouchard, Tu me sauveras… une autre fois, 2018)
Traductions
- Gallo : abimouere (*)
- Italien : profanatrice (it) féminin
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | profanateur \pʁɔ.fa.na.tœʁ\ |
profanateurs \pʁɔ.fa.na.tœʁ\ |
| Féminin | profanatrice \pʁɔ.fa.na.tʁis\ |
profanatrices \pʁɔ.fa.na.tʁis\ |
profanatrice \pʁɔ.fa.na.tʁis\
- Féminin singulier de profanateur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation \pʁɔ.fa.na.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Vosges) : écouter « profanatrice [Prononciation ?] »
Italien
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin profanatrix.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| profanatrice \pro.fa.na.ˈtri.t͡ʃe\ |
profanatrici \pro.fa.na.ˈtri.t͡ʃi\ |
profanatrice \pro.fa.na.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : profanatore)
- Profanatrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Bibliographie
- Salvatore Battaglia, Grande dizionario della lingua italiana, tome 14, Turin, 1962, page 492
- profanatore sur Il Sabatini Coletti, RCS Mediagroup
- « profanatore », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « profanatore », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « profanatore », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « profanatore », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « profanatrice », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin
Forme de nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | profānātrīx | profānātrīcēs |
| Vocatif | profānātrīx | profānātrīcēs |
| Accusatif | profānātrīcem | profānātrīcēs |
| Génitif | profānātrīcis | profānātrīcum |
| Datif | profānātrīcī | profānātrīcibus |
| Ablatif | profānātrīcĕ | profānātrīcibus |
profānātrīcĕ \prɔ.faː.naːˈtriː.kɛ\ féminin
- Ablatif singulier de profanatrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)