pudibonde

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de pudibond, avec le suffixe -onde.

Nom commun 1

SingulierPluriel
pudibonde pudibondes
\py.di.bɔ̃d\

pudibonde \py.di.bɔ̃d\ féminin

  1. (Lépidoptérologie) Insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des lymantridés (Lymantriidae) dont le thorax, la tête et les pattes sont inhabituellement velus.
    • La chenille de la pudibonde, polyphage, se nourrit sur des hêtres, des érables, des chênes, etc.

Nom commun 2

SingulierPluriel
pudibonde pudibondes
\py.di.bɔ̃d\

pudibonde \py.di.bɔ̃d\ (pour un homme, on dit : pudibond) féminin

  1. (Familier) (Par plaisanterie) Femme qui se complait dans la pudibonderie.
    • Je manque d’écraser, à l’atterrissage, une pudibonde qui me grommelle en retour un juron plein de consonnes qui résonne comme mais que fait la police.  (Anne Jeanson, Rue de Grâce, 2020)

Synonymes

Hyperonymes

(simplifié)

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin pudibond
\py.di.bɔ̃\
pudibonds
\py.di.bɔ̃\
Féminin pudibonde
\py.di.bɔ̃d\
pudibondes
\py.di.bɔ̃d\

pudibonde \py.di.bɔ̃d\

  1. Féminin singulier de pudibond.
    • – Ou alors des bigotes pudibondes, comme la nooi… Ça, c’est ton truc, les saintes nitouches !  (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

Prononciation

  • La prononciation \py.di.bɔ̃d\ rime avec les mots qui finissent en \ɔ̃d\.

Voir aussi

Références