punkt
: Punkt
Allemand
Forme de verbe
punkt \pʊŋkt\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de punkten.
Prononciation
- Berlin : écouter « punkt [pʊŋkt] »
Étymologie
- Du latin punctum.
Nom commun
| Neutre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Indéfini | punkt | punkter |
| Défini | punktet | punkterne |
punkt neutre
- Point.
Nørre Sandby Klippe fyret ligger på klippens højeste punkt og er et yndet turistmål om sommeren.
- La phare de Nørre Sandby Klippe se retrouve sur le plus haut point de la roche et est un populaire but touristique pendant l'été.
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel | |
| Nominatif | punkts | punkti |
|---|---|---|
| Accusatif | punktu | punktus |
| Génitif | punkta | punktu |
| Datif | punktam | punktiem |
| Instrumental | punktu | punktiem |
| Locatif | punktā | punktos |
| Vocatif | punkt | punkti |
punkt \Prononciation ?\ masculin
- Vocatif singulier de punkts.
Étymologie
- Du latin punctum.
Nom commun
punkt \Prononciation ?\ masculin
Étymologie
- Du latin punctum.
Nom commun
punkt \Prononciation ?\ masculin inanimé
Synonymes
Prononciation
- Pologne : écouter « punkt [Prononciation ?] »
- Pologne (Varsovie) : écouter « punkt [Prononciation ?] »
Étymologie
- Du latin punctum.
Nom commun
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | punkt | punkten |
| Pluriel | punkter | punkterna |
punkt \Prononciation ?\ commun
- Point, petite marque (ronde).
Nyckelpiga med 5 svarta punkter.
- Coccinelle avec 5 points noirs.
- (Typographie) Point.
24 punkter hög.
- Haut de 24 points.
- (Sens figuré) Point.
Dérivés
- fryspunkt (« point de congélation »)
- höjdpunkt (« point culminant, point le plus haut, apogée »)
- kokpunkt (« point d'ébullition »)
- kritisk punkt (« point critique »)
- medelpunkt (« centre, point central »)
- punktera (« ponctuer »)
- punktlig (« ponctuel »)
- smältpunkt (« point de fusion »)
- synpunkt (« point de vue »)
Références
- Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage