puteria
Catalan
Ébauche en catalan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- De puta.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| puteria \putəˈɾiə\ |
puteries \putəˈɾiəs\ |
puteria [putəˈɾiə], [puteˈɾia] féminin
- (Vulgaire) Prostitution, vie, milieu des prostituées.
Una vil hosta,
— (Jaume Roig, Espill, livre second, 2ème partie)
roïn, disposta
a puteria,
llavors tenia
en sa posada
una bergada
de pelegrins
vells e fadrins.- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Vulgaire) Qualité de prostituée.
- (Vulgaire) Ensemble des prostituées.
Synonymes
- 3 : putam
Prononciation
- catalan oriental : [putəˈɾiə]
- catalan occidental : [puteˈɾia]
- Lérida, Fraga : [puteˈɾiɛ]