résilient

(1932) De l’anglais resilient ^[1].

résilient \ʁe.zi.ljɑ̃\

1. Qui présente une certaine résilience, une résistance au choc.
   • Certains analystes affirment que la démocratie dépend du comportement de ses politiciens. Mais un système qui ne survit que si les dirigeants choisissent de respecter les règles n’est pas un véritable système résilient. — (Daniel Treisman, Les autocrates n’agissent plus comme Hitler ou Staline, ils gouvernent par la manipulation, The Conversation, 2025 → lire en ligne)
2. (Psychologie) Qualifie une personnalité qui résiste bien aux épreuves de la vie.
   • Pas résilients pour deux sous, ils se suicident en gang comme les baleines pour ne pas affronter les rigueurs de la vie moderne. — (Libre opinion - Mon fils, le cancre, Le Devoir.com, 22 juillet 2010)
3. (Informatique) Qualifie la capacité d’un système ou d’une architecture réseau à continuer de fonctionner en cas de panne, ou à résister à des attaques.
   • Le 7 novembre 2016, le Conseil national du numérique réclamait la suspension intégrale du fichage des 60 millions de Français. Il reprochait alors l’absence d’échange préalable avec une communauté d’experts, qui « aurait certainement pu permettre au gouvernement d’explorer des alternatives techniques plus résilientes et respectueuses des droits des citoyens, tout en permettant d’atteindre les mêmes objectifs ». — (Marc Rees, Fichier TES : de sa publication au Journal officiel à sa validation par le Conseil d'Etat, Next INpact, 24 octobre 2018 → lire en ligne)

résilient \ʁe.zi.li\

1. Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe résilier.
2. Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe résilier.

• La prononciation \ʁe.zi.ljɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɑ̃\.
• (Adjectif) \ʁe.zi.ljɑ̃\
• (Forme de verbe) \ʁe.zi.li\
• Vosges (France) : écouter « résilient [re.zi.ljɑ̃] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ^[1] « résilient », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage