regarder dans le rétroviseur

Composé de regarder, dans et rétroviseur.

Par analogie avec le conducteur d’une voiture qui regarde dans son rétroviseur pour voir ce qu’il se passe derrière lui.

regarder dans le rétroviseur \ʁə.ɡaʁ.de dɑ̃ lə ʁe.tʁo.vi.zœʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de regarder)

1. (Sens figuré) Faire un bilan, une rétrospective.
   • De fait, prendre le temps de regarder cette année politique 2024 dans le rétroviseur, c’est contempler une sortie de route. — (Antoine Oberdorff, « La France n’est plus un Etat, mais un asile » : depuis la dissolution, chronique accélérée d’un naufrage collectif, l’Opinion. Mis en ligne le 27 décembre 2024)