remise à zéro
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| remise à zéro | remises à zéro |
| \ʁə.mi.z‿a ze.ʁo\ | |
remise à zéro \ʁə.mi.z‿a ze.ʁo\ féminin
- Mesure consistant à tout recommencer à plat, de remettre à zéro.
La vérité, c’est que je ne veux plus le voir, notre histoire s’est fondue dans nos fluides et je ne sais pas comment le quitter. Je devrais appliquer ma méthode. Au moins essayer. Peut-être que les remises à zéro sont possibles. La séparation est une naissance et aujourd’hui me prend le courage de naître.
— (Ilan Duran Cohen, Mon cas personnel, Actes Sud, 2002, page 203)Après le temps thérapeutique qui associe une émotion négative à la cohérence cardiaque pour permettre la désensibilisation, il est utile de pratiquer une « remise à zéro » émotionnelle. Si certaines émotions négatives émeuvent encore le corps, il serait dommage d’aborder la nuit sans les traiter et annuler les effets résiduels éventuels.
— (David O'Hare, Maigrir par la cohérence cardiaque, Thierry Souccar Éditions, 2008, page 133)— Chaque nouveau passage est une remise à zéro, copain. Tu te rappelles ?
— (Stephen King, 22/11/63, traduit de l'anglais par Nadine Gassie, Albin Michel, 2013, chapitre 3)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- table rase
- recommencer
- remettre à zéro
- repartir de zéro
- repartir à zéro
Traductions
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )