requin-marteau à petits yeux
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- De requin-marteau, petit et yeux.
Locution nominale
requin-marteau à petits yeux \ʁə.kɛ̃.maʁ.to a pə.ti.z‿jø\ masculin
- (Zoologie) Espèce de requin-marteau côtier de l'Atlantique, la Méditerranée et du Pacifique, dont la tête les côtés et les nageoires sont dorés.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Requin-marteau à petits yeux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Vocabulaire apparenté par le sens
- requin-marteau à petits yeux figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : requin.
Traductions
- Conventions internationales : Sphyrna tudes (wikispecies)
- Allemand : Kleinaugen-Hammerhai (de) masculin
- Anglais : smalleye hammerhead (en)
- Catalan : llunada (ca) féminin, peix martell d'ulls petits (ca) masculin
- Néerlandais : kleinooghamerhaai (nl)
- Russe : малоглазая гигантская акула-молот (ru) maloglazaâ gigantskaâ akula-molot
Hyperonymes
(simplifié)
Voir aussi
- requin-marteau à petits yeux sur l’encyclopédie Wikipédia
- requin-marteau à petits yeux (sur Wikipedia en anglais)
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article requins-marteaux