reteroniour
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|
| reteroniour | reteroniourien | reteroniourion |
reteroniour \re.te.rɔ̃.ˈniː.ur\ masculin (pour une femme, on dit : reteroniourez)
- Orientaliste.
Hennezh, gouiziek-bras ha reteroniour anezhañ, a oa ur cʼhristen mat kouezhet e karantez gant an Islam.
— (Julien Meffre, Pircʼhirinded ar seizh sant er Cʼhouercʼhad, in Ya !, no 1050, 22 juillet 2025, page 2)- Homme instruit et orientaliste, c’était un bon chrétien épris de l’islam.
En hañv e tistroas da Vro-Cʼhall kent mont da Zanmark da gemer perzh e XVvet Kendalcʼh ar reteroniourien e Kopenhagen ; eno e kejas ouzh an islamoniour hungariat meur Ignaz Goldziher (1850-1921), unan eus diazezerien ar reteroniezh skiantel en Europa, hag a skoazellas ar reteroniour yaouank en e labourioù diwar-benn Mansour al-Hallaj.
— (Article Louis Massignon, sur la Wikipédia en breton, consulté le 22 juillet 2025)- Il rentra en France l’été suivant avant de se rendre au Danemark pour participer à la XVe Conférence des orientalistes à Copenhague ; il y rencontra le grand islamiste hongrois Ignaz Goldziher (1850-1921), l’un des fondateurs de l’orientalisme scientifique en Europe, et qui aida le jeune orientaliste dans ses travaux sur Mansour al-Hallaj.