rhododactyle

(Siècle à préciser) Du grec ancien ῥοδοδάκτυλος, rhododáktulos (« aux doigts roses »), épithète homérique qualifiant l’aurore.

rhododactyle \ʁo.do.dak.til\

1. Dont les doigts sont roses.
   1. (En particulier) Épiclèse homérique de l’aurore.
      • Quand l’Aurore rhododactyle
        Donne aux oiseaux leçon de chant,
        Quand le firmament noir rutile
        Dans la pourpre et l’or du couchant,
        Soir et matin je pense à vous,
        Moi, l’indigène de Trévoux. — (Artémidore Bœhf, Epistola S. Artémidori, dans La Vie artistique, 2^e année, n^o 8, Paris, avril 1883, page 126 → lire en ligne)
      • Aurore délicieuse : ce qu’il y a de plus exquis dans le ciel, ce n’est pas le côté lumineux où la « Rhododactyle Éos » entr’ouvre, comme elle le fait depuis si longtemps, les portes d’or de l’Orient, mais bien le côté du couchant : une « panne » de brume d’un gris doux, un peu mauve, à l’horizon ; puis, au-dessus, dans le pur éther, des teintes d’une harmonie et d’un fondu admirables, de la topaze claire à l’opale bleutée. — (Anonyme, L’Escadre du Nord — Manœuvres et Fêtes, Journal de bord : entrée du 29 août 1901, dans Revue des Deux Mondes, 5^e période, tome 6, 1901, page 168)
      • Dès la rhododactyle aurore
        Vous l’eussiez entendu grincher
        Le soir il ronchonnait encore
        Auparavant que se coucher. — (Raoul Ponchon, Conte du grincheux, dans Le Journal, 16^e année, n^o 5436, Paris, 19 août 1907, page 3 → lire en ligne)
      • L’Aurore rhododactyle écarta les vantaux; et les chevaux s’élancèrent. — (Maurice Druon, Les mémoires de Zeus : Les Jours des hommes (1967), éditions Bragelone, 2009, page 392 → lire en ligne)
      • […] en l’aurore qu’Homère écrit rhododactyle […] — (Jean-Luc Déjean, poème « L’escargot et les cinq anglais », dans L’ordinateur sentimental, éditions Saint-germain-des-prés, 1977)
      • C’est à l’aube rhododactyle du lundi 13 février, arrivant directement de Suez, que le chasseur de mines Cassiopée se trouve enfin abrité par les montagnes enneigées de la presqu’île du Péloponnèse. — (Cols bleus, n^o 2024, Paris, 25 février 1989, page 20 → lire en ligne)

• La prononciation \ʁo.do.dak.til\ rime avec les mots qui finissent en \il\.

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )