ribete
Espagnol
Étymologie
- Du français rivet.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ribete | ribetes |
ribete \Prononciation ?\ masculin
- Liseré.
Un viejo acurrucado tiembla y tose cerca del fuego ; su mechón de lana la vieja hila, y una niña cose verde ribete a su estameña grana.
— (Antonio Machado, Campos de Soria in Poesías completas, 1936.)- Traduction : Un vieillard blotti tremble et tousse près du feu ; La vieille femme file sa quenouille de la laine, et une jeune fille coud un liserée verte à son étamine écarlate.
Dérivés dans d’autres langues
- Portugais : rebite
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage