rire sous cape

Composé de rire, sous et cape.

rire sous cape \ʁiʁ su kap\ (se conjugue → voir la conjugaison de rire)

1. Rire sans le montrer, rire de quelqu’un ou de quelque chose, en cherchant à ne pas laisser voir qu’on en rit.
   • Emménage-toi, mon ange, dit Étienne en riant sous cape, j’ai deux mots à écrire afin de me dégager d’une partie de garçon, car je veux être tout à toi. — (Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844)
   • Il ne vient plus !… J’en ris sous cape en traversant les classes. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
   • Onawa rejoignit un groupe de femmes assises en cercle. Elle déposa son fardeau par terre et s’assit à son tour. Gabriel Morange salua l’assemblée et s’installa auprès d’Onawa. Des femmes riaient sous cape tandis qu’une rumeur espiègle gagnait les autres. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

• France (Lyon) : écouter « rire sous cape [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « rire sous cape [Prononciation ?] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rire)