ritradurre

Italien

Étymologie

Composé du verbe tradurre (« traduire ») et du préfixe ri-.

Verbe

ritradurre \ri.tra.ˈdur.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Retraduire.
    • e la ritraducono mentalmente in un italiano regolamentare, malescio e cachettico.  (The Edinburgh Journal of Gadda Studies)
      et ils la retraduisent mentalement dans un italien réglementaire, obtus et cachectique.

Références