rouille du rosier

Français

Étymologie

(XIXe siècle) Composé de rouille et de rosier.

Locution nominale

rouille du rosier \ʁuj dy ʁo.zje\ féminin

  1. (Phytopathologie) Maladie fongique due à des microchampignons du genre Phragmidium et affectant les plantes du genre Rosa.
    • La rouille du rosier est une espèce d’uredo. — (Dictionnaire des sciences naturelles, tome premier, F. G. Levrault, Strasbourg, 1816, page 67)
    • On nous demande comment il faut faire pour se débarrasser de la rouille du Rosier. Le moyen est très simple, il suffit de supprimer complètement tous les rameaux qui sont atteints sérieusement par cette maladie, et de soufrer ceux qui ne font que commencer à être attaqués. — (Journal des Roses, 13e année, no 6, Melun, 1er juin 1889, page 83)
    • L’acidité du sol, c’est à éviter car c’est la porte ouverte à différentes maladies comme le blanc, le mildiou, ou encore la rouille du rosier. — (Paul-Henri Burrion, Les bons plans jardin: le paillage et les bordures, rtbf.be, 9 mai 2018)

Traductions

 
  • Anglais : rose rust (en)
  • Polonais : rdza róży (pl)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.