sacré nom de Dieu

(Date à préciser) Composé de sacré et de nom de Dieu.

sacré nom de Dieu \sa.kʁe nɔ̃ də djø\ invariable

1. (Familier) Juron pour exprimer la colère, la surprise, le dépit, etc.
   • — « Dis-doun, dis-doun ! sacré nom de Dieu, » pour nous faire voir qu’y savaient parler le français. — (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
   • Je me mis en fureur contre une indiscrétion si grossière, je blasphémai, je murmurai comme mon grand-père : « Sacré nom de Dieu de nom de Dieu de nom de Dieu. » — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 89)
   • Je distingue une femme parmi eux. Et je crois vaguement la reconnaître. Avec son ventre tout gonflé…
     Sacré nom de Dieu !
     C’est la femme de l’autre fois, celle qui était enceinte jusqu’au cou. L’épouse de l’instituteur. Ce Robert… — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)

Note : Ce juron est souvent édulcoré par des altérations de sacré, nom, de façon à éviter le blasphème.

• — On ne t’a donc jamais parlé de Dieu ?... s’écria la baronne.
  L’enfant ouvrit de grands yeux.
  — Ah ! maman et papa disaient souvent : S.... n.. de Dieu ! Tonnerre de Dieu ! Sacre-Dieu !... dit-elle avec une délicieuse naïveté. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)