sambas
Français
Forme de nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| samba | sambas |
| \sɑ̃.ba\ | |
sambas \sɑ̃.ba\ féminin
- Pluriel de samba.
Au niveau des partitions, les sambas éditées en France et au Brésil au début des années 1920 présentaient donc les mêmes caractéristiques et demeuraient très éloignées de la formule canonique du genre musical qui s’imposa par la suite.
— (Anaïs Fléchet, « Si tu vas à Rio… »: La musique populaire brésilienne en France au XXe siècle, 2013)
Forme de nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| samba | sambas |
| \sɑ̃.ba\ | |
sambas \sɑ̃.ba\ masculin
- Pluriel de samba.
Anglais
Forme de verbe
sambas \Prononciation ?\
- Troisième personne du singulier du présent de samba.
Portugais
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| samba | sambas |
sambas \sˈɐ̃.bɐʃ\ (Lisbonne) \sˈə̃.bəs\ (São Paulo)
- Pluriel de samba.
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe sambar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| tu sambas | ||
sambas \ˈsɐ̃.bɐʃ\ (Lisbonne) \ˈsə̃.bəs\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sambar.