sapin baumier
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sapin baumier | sapins baumiers |
| \Prononciation ?\ | |
sapin baumier \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Sapin d'Amérique du Nord dont l’oléorésine est utilisée en optique et en pharmacie sous le nom de « baume du Canada ».
[…], tandis que la cabine Leslie faisait monter la sauce, et que dehors, même les sapins baumiers balançaient leur carcasse dans le rythme du vent.
— (Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon, Éditions de l'Olivier, 2019, p. 76)
Vocabulaire apparenté par le sens
- sapin baumier figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : sapin.
Traductions
- Conventions internationales : Abies balsamea (wikispecies)
- Anglais : balsam fir (en)
- Italien : abete balsamico (it) masculin
- Micmac : stoqon (*)
- Slovaque : jedľa balzamová (sk)
Prononciation
- Somain (France) : écouter « sapin baumier [Prononciation ?] »