saut de puce
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| saut de puce | sauts de puce |
| \so.də.pys\ | |
saut de puce \so də pys\ masculin
- Tout petit saut.
Il voulait sauter en longueur mais ne réussissait qu’à faire des sauts de puce.
- (Par métonymie) Avancée minimale sur un sujet ou dans une direction.
Ses dernières précisions sur ce chapitre ne nous font faire qu’un saut de puce.
De saut de puce en saut de puce, on finira par aboutir à la solution du problème.
À la sainte Luce les jours font un saut de puce
— (Dicton)Sur ses gonds huilés l’année tourne. La porte se ferme et se rouvre. Telle une étoffe que l’on plie, les jours tombent enfouis dans le coffre moelleux des nuits. Ils entrent d’un côté et ressortent de l’autre, croissant déjà d’un saut de puce, à la Saint-Luce. Par une fente je vois briller le regard de l’an nouveau.
— (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)
Apparentés étymologiques
- saut de cheval
- saut de mouton
Traductions
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « saut de puce [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « saut de puce [Prononciation ?] »