saxifrage granulée

Français

Étymologie

Composé de saxifrage et de granulée.

Locution nominale

SingulierPluriel
saxifrage granulée saxifrages granulées
\sak.si.fʁaʒ ɡʁa.ny.le\

saxifrage granulée \sak.si.fʁaʒ ɡʁa.ny.le\ féminin

  1. (Botanique) Saxifraga granulata, plante herbacée de la famille des Saxifragacées (ou Saxifragaceae) répandue en Europe et en Afrique du Nord. Elle se caractérise par ses nombreux bulbilles arrondis, rougeâtres et ses fleurs à cinq pétales blancs.
    • Saxifrage granulée. Saxifraga granulata. Lin. Sp. 576. […]
      Sa racine est fibreuse, garnie de plusieurs grains ou tubercules bulbeux, & pousse une tige cylindrique, velue, médiocrement rameuse, peu feuillée & haute d’un pied & demi ou environ ; ses feuilles inférieures sont réniformes, […] les fleurs sont assez grandes, terminales & de couleur blanche […]
       (Jean-Baptiste de Lamarck, Flore françoise ou description succincte de toutes les plantes qui croissent naturellement en France, tome 3, Paris, Imprimerie Royale, 1778, page 532  lire en ligne)
    • La Saxifrage granulée (Saxifraga granulata. LINN.) est employée en médecine. Ses racines, infusées dans du vin blanc, sont apéritives, et hâtent les évacuations périodiques des femmes. Fuschius assure qu’elle débarrasse le poumon de cette lymphe grossière, qui enduit les vésicules dans l’asthme humide.  (Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, Exposition des familles naturelles et de la germination des plantes, tome 2, Paris, chez Treuttel et Würtz, 1805, page 133  lire en ligne)
    • La Saxifrage granulée (S. granulata, L.), qu’on trouve aux environs de Paris, a été autrefois employée en médecine ; elle est complétement abandonnée aujourd’hui.  (Jean-Charles Chenu, Encyclopédie d’histoire naturelle ou Traité complet de cette science d’après les travaux des naturalistes les plus éminents de tous les pays et de toutes les époques, Botanique, deuxième partie, Paris, Librairie de Firmin Didot Frères, Fils et Cie, 1868, page 236  lire en ligne)
    • Il y a un critère encore plus décisif pour identifier de manière certaine la saxifrage granulée : la présence des fameux bulbilles […]. Ces bulbilles rondes à ovales […] se trouvent juste au collet de la rosette et sont recouvertes d’une peau brun rougeâtre. Leur aspect de petits grains explique le qualificatif de granulée accolé à cette saxifrage (granulata en latin).  (Gérard Guillot, La Saxifrage granulée et ses bulbilles, article publié sur le site Zoom Nature, le 2 avril 2025 (consulté le 2 novembre 2025)  lire en ligne)

Notes

  • Peut être utilisé avec une majuscule (Saxifrage granulée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

Traductions

Prononciation

Voir aussi