susprene

Étymologie

Dérivé de prene prendre »), avec le préfixe sus- sur- »).

Verbe

susprene \sysˈprene\ (graphie normalisée) 3e groupe (voir la conjugaison) transitif

  1. (Languedocien) (Vivaro-alpin) Surprendre.
    • Mas de gents en armas qu'èran pas de soldats, los venián susprene e lor tirar dessús : probable d'aqueles cabdèts de la crotz.  (Jean Boudou, La quimèra)
      Mais des gens en armes qui n'étaient pas des soldats, venaient les surprendre et leur tirer dessus : probablement de ces cadets de la croix.

Variantes dialectales

  • sosprene (provençal)
  • susprendre (languedocien), (vivaro-alpin)
  • suspréner (auvergnat), (gascon), (limousin)
  • susprénguer (gascon)

Références