syndrome de Williams
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Du nom du cardiologue Néo-zélandais J.P.C Williams qui identifia cette maladie en 1961.
Locution nominale
syndrome de Williams \sɛ̃.dʁom də wi.ljam\ masculin, invariable
- (Nosologie) Maladie génétique due à une délétion du bras long du chromosome 7, principalement caractérisée par un retard mental, une cardiopathie congénitale, des troubles du langage et une hypercalcémie.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Williams-Beuren-Syndrom (de) féminin, Williams-Syndrom (de) féminin, Fanconi-Schlesinger-Syndrom (de) féminin, idiopathische Hyperkalzämie (de) féminin, Elfin-face-Syndrom (de) féminin, WBS (de)
- Anglais : Williams syndrome (en), Williams-Beuren syndrome (en), WS (en), WBS (en)
- Catalan : síndrome de Williams (ca) féminin
- Croate : Williamsov sindrom (hr)
- Danois : Williams syndrom (da) ; Williams-Beuren syndrom (da)
- Espagnol : síndrome de Williams (es) masculin, síndrome de Williams-Beuren (es) masculin
- Estonien : Williamsi sündroom (et), Williams-Beureni sündroom (et), WBS (et)
- Finnois : Williamsin oireyhtymä (fi), Williams-Beurenin oireyhtymä (fi)
- Hongrois : Williams-szindróma (hu), Williams-Beuren szindróma (hu)
- Italien : sindrome di Williams-Beuren (it) féminin, sindrome di Williams (it) féminin
- Lituanien : Viljamso sindromas (lt), Viljamso-Beureno sindromas (lt)
- Malais : sindrom Williams (ms), sindrom Williams-Beuren (ms), WBS (ms), WMS (ms), WS (ms)
- Néerlandais : syndroom van Williams (nl), syndroom van Williams-Beuren (nl)
- Norvégien : Williams syndrom (no), Williams-Beuren syndrom (no)
- Polonais : zespół Williamsa (pl), zespół Williamsa-Beurena (pl)
- Portugais : síndrome de Williams (pt) féminin, síndrome de Williams-Beuren (pt) féminin
- Suédois : Williams syndrom (sv), Williams-Beuren syndrom (sv)
Voir aussi
- syndrome de Williams sur l’encyclopédie Wikipédia