télécopieur
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| télécopieur | télécopieurs |
| \te.le.kɔ.pjœʁ\ | |
télécopieur \te.le.kɔ.pjœʁ\ masculin
- (Télécommunications) Appareil émetteur et récepteur de télécopie.
Je suis assis à ma table en pin à lorgner [...] vers le télécopieur qui s'est mis depuis quelques secondes à me tirer la langue en format A4.
— (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, p. 368)
Abréviations
Synonymes
Variantes
Traductions
- Allemand : Faxgerät (de) neutre
- Anglais : facsimile (en), facsimile equipment (en), fax machine (en), fax (en), telecopier (en)
- Chinois : 傳真機 (zh) chuánzhēnjī
- Coréen : 팩시밀리 (ko) paeksimilri
- Croate : telefaks (hr)
- Espéranto : faksilo (eo)
- Grec : τηλεομοιοτυπία (el) tiléomiiotipía féminin
- Islandais : símbréf (is)
- Japonais : ファクシミリ (ja) fakushimiri
- Occitan : telecopiador (oc) masculin
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « télécopieur [t̪e.l̪e.kɔ.pjœʁ] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- télécopieur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « télécopieur », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (télécopieur)