tŏ̀nḗ̩r̊ŏ̀

Voir aussi : Tonero, tonèro

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tŏ̀nḗ̩r̊ŏ̀ \Prononciation ?\ masculin

  1. (Francoprovençal du Bugey) (Météorologie) Foudre, tonnerre.

Notes

Forme du francoprovençal de Vaux-en-Bugey, dans le Bugey.

Variantes dialectales

Val d’Aoste 
  • aberleuc (valdôtain de Brusson)
  • fouddra (valdôtain de Montjovet)
  • foudra (valdôtain de Valtournenche)
  • parafoudra (valdôtain d’Introd)
  • péirafouddra (valdôtain de Courmayeur)
  • pérafoudra (valdôtain de Valgrisenche)
  • peurafoudra (valdôtain de Charvensod)
Piémont 
  • foùnzo (francoprovençal de Jaillons, Val de Suse)
Suisse romande 
Monts du Lyonnais 

Références

  • Antonin Duraffour, 1941, Lexique patois-français du parler de Vaux-en-Bugey (Ain), 1919-1940, Grenoble, Chez l’auteur, Institut de phonétique
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.