tendron
: Tendron
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tendron | tendrons |
| \tɑ̃.dʁɔ̃\ | |
tendron \tɑ̃.dʁɔ̃\ masculin
- Bourgeon, rejeton tendre de quelques arbres, de quelques plantes.
Les chèvres broutent les tendrons des arbres et des plantes.
- (Sens figuré) (Familier) Très jeune fille.
Ah ! disait-il souvent, se serrant contre elle avec effroi, tu te marieras, un jour, et tu me quitteras ! Ce qui donnait à son type si frais, si blond, la grâce attendrissante du tendron séduit, en revoyant la possibilité de l’oubli.
— (Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 7, 1884)Le prédicateur capucin dans le dessein d’attirer quelque tendron dans la confrérie indique après leur nom l'âge des tertiaires et termine la liste discrètement par « Mme Coqueton, jeune encore ». Or, celle-ci, ancienne belle qui tire sur ses rides son baise-front et relève ostensiblement, avant de s'asseoir, sa robe claire, pour qu'on voie le grand crucifix qui se balance entre ses jambes depuis qu'elle ne les lave plus, a bien soixante-dix ans sonnés.
— (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, Le Livre de Poche, page 230)La bouchère, une forte commère, surprit son mari, dans l’arrière-boutique, s’occupant d’un tendron qui n’était pas de veau. Elle fit une scène terrible et il fallut lui arracher le couteau qu’elle voulait plonger entre ses propres côtelettes premières.
— (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, Le Livre de Poche, page 48)D'ailleurs, qu'est-ce qu'il peut bien devenir maintenant, avec son bateau de luxe et son tendron de premier choix ?
— (Glen Cook, Le Château noir, 1984)
- Cartilage tendre à l’extrémité des os de la poitrine de quelques animaux, et morceau contenant ce cartilage.
Manger une fricassée de tendrons de veau.
Vocabulaire apparenté par le sens
- tendron figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boucherie.
Traductions
Prononciation
- \tɑ̃.dʁɔ̃\
- Lyon (France) : écouter « tendron [Prononciation ?] »
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- tendron sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tendron), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tendron \ten.ˈðɾu\ |
tendrons \ten.ˈðɾus\ |
tendron \ten.ˈðɾu\ masculin (graphie normalisée)
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2