tenir le bon côté du manche

Français

Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de tenir, bon, côté et manche.

Locution verbale

tenir le bon côté du manche \tə.niʁ lə bɔ̃ ko.te dy mɑ̃ʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de tenir)

  1. (Sens figuré) Être assuré d’avoir raison et d’avoir le droit avec soi.
    • – Il y a quelque chose qui ne va pas ?
      Et, au lieu de me répondre, ils me font signe d’aller remiser ma voiture dans le garage. Avec cette sorte de sûreté, d’autorité qu’ont les gens quand ils sentent qu’ils tiennent le bon côté du manche.
       (San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 126)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • être du côté du manche

Traductions