thùng

Voir aussi : thúng

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Elle est listée dans les pages à vérifier car créées automatiquement.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

thùng

  1. Caisse; tonneau; fût; futaille; barrique; touque.
    • thùng gỗ
      Une caisse en bois
    • thùng sữa
      Une caisse de lait (en boîtes)
    • thùng rượu
      Un fût (une barrique ; un tonneau) de vin
    • thùng dầu hỏa
      Une touque de pétrole.
  2. Tinette.
    • Đổ thùng
      Vider les tinettes ; vidanger.
  3. Baril (mesure de capacité pour les grains).
    • thùng thóc
      Un baril de paddy.
  4. Brun.
    • Quần áo màu thùng
      Vêtements de couleur brune.
  5. Trop (ample).
    • Quần áo rộng thùng
      Vêtements trop amples
    • thùng thình  (redoublement ; sens plus fort) beaucoup trop (ample)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Paronymes

Références