toile à voile
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| toile à voile | toiles à voile |
| \twa.l‿a vwal\ | |
toile à voile \twa.l‿a vwal\ féminin
- Forte toile en fils de chanvre employée pour la voilure des navires.
Dans cette rue, côtoyée de ruelles latérales, couverte de tendidos de toile à voile, s’agite et bourdonne tout le commerce de Grenade.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
Traductions
- Croate : platno za jedro (hr)